This postcard depicts a fake Disneyland Hotel sign on it most likely drawn in to add advertisement value to the postcard. The sign actaually faces away from West Street which the Hotel was on and would not help to advertise the Hotel at all from the front of the facilities. The actual sign was further south and at the entrance to the Hotel on West Street. It also faced the Disneyland parking lot so exiting guests would clearly see the Disneyland Hotel entrance. I am not sure how rare this postcard is as I don't have an exact copy without the drawn in sign. I have many other postcards and pictures from this similar view, none of which have this sign drawn in on them. This postcard dates from 1956-1958 but was sold for many years at the park and the Hotel.
Note the sign in this postcard. This sign was drawn in on the postcard and never actually existed in this area of the Hotel. The sign would have been backwards facing away from West Street.
No Disneyland Hotel sign in this picture